Titulli
Podnesak s korigovanom optužnicom u poverljivom prilogu 1
Lloji i dokumentit
Parashtrim i protokolluar
Numri i çështjes
KSC-BC-2020-04
Niveli i gjykatës
Dhoma e Gjykatës Themelore
Rregulla/neni
- RPE/R 90
- RPE/R 97
Gjuha
serbishte (srp)
Numri i parashtrimit të protokolluar
F00098
Lloji i parashtrimit të protokolluar
Parashtrim
Pala që bën parashtrimin për protokollim
Prokurori i Specializuar
Data e dokumentit
01/11/2021
Formati i dosjes
pdf
Përkthime
anglishte (eng)
Zëra të parashtrimit të protokolluar
Parashtrime të protokolluara themelore
Parashtrime të lidhura
Trego Parashtrime të lidhura
Fshih Parashtrime të lidhura
-
-
F00002RED
- Annex 1 - Public Redacted Version of ‘Indictment’, dated 14 February 2020 , Shtojcë e parashtrimit të protokolluar
- Javna redigovana verzija zahteva za potvrđivanje optužnice i pratećih zahteva, podnesak KSC-BC-2020-04/F00002 od 14. februara 2020. sa javnim redigovanim prilogom 1 26/04/2021 , Parashtrim
- Public Redacted Version of ‘Submission of Indictment for confirmation and related requests’, filing KSC-BC2020-04-F00002 dated 14 February 2020 with public redacted Annex 1 26/04/2021 , Parashtrim
- Version i redaktuar publik i ‘Parashtrimit të Aktakuzës për konfirmim dhe kërkesa lidhur me të’ parashtrimi KSC-BC-2020-04/F00002 i datës 14 shkurt 2020 me shtojcën publike 1 26/04/2021 , Parashtrim
-
F00004RED
- Annex 1 - Public Redacted Version of ‘Indictment’, dated 18 March 2020 , Shtojcë e parashtrimit të protokolluar
- Javna redigovana verzija PRILOG 1 „Zahtev za potvrđivanje revidirane optužnice i prateći zahtevi“, podnesak KSC-BC-2020-04/F00004/A01 od 18. marta 2020. , Shtojcë e parashtrimit të protokolluar
- Javna verzija zahteva za potvrđivanje revidirane optužnice i pratećih zahteva, podnesak KSC-BC-2020-04-F00004 od 18. marta 2020. s javnim redigovanom prilogom 1 26/04/2021 , Parashtrim
- Public Version of ‘Submission of revised Indictment for confirmation and related requests’, filing KSC-BC-2020-04-F00004 dated 18 March 2020 with public redacted Annex 1 26/04/2021 , Parashtrim
- Version i redaktuar publik i ‘Parashtrimit të Aktakuzës së Rishikuar për konfirmim dhe kërkesa lidhur me të’ parashtrimi KSC-BC-2020-04/F00004 i datës 18 mars 2020 me shtojcën publike 1 26/04/2021 , Parashtrim
- Version i redaktuar publik i SHTOJCËS 1 të ‘Parashtrimit të Aktakuzës së rishikuar për konfirmim dhe kërkesave në lidhje me të’, parashtrimi KSC-BC-2020-04/F00004/A01 i datës 18 mars 2020 , Shtojcë e parashtrimit të protokolluar
-
F00007RED
- Javna redigovana verzija odluke o potvrđivanju optužnice protiv Pjetera Šalje - COR 12/06/2020 , Vendim
- Public Redacted Version of the Decision on the Confirmation of the Indictment Against Pjetër Shala 12/06/2020 , Vendim
- Version i redaktuar publik i Vendimit mbi konfirmimin e aktakuzës kundër Pjetër Shalës 12/06/2020 , Vendim
-
F00008RED
- Javna redigovana verzija odluke po zahtevu za izdavanje naloga za hapšenje i naloga za dovođenje - COR 12/06/2020 , Vendim
- Public Redacted Version of Decision on Request for Arrest Warrant and Transfer Order 12/06/2020 , Vendim
- Version i redaktuar publik i Vendimit mbi kërkesën për lëshimin e fletarrestimit dhe urdhrit të transferimit 12/06/2020 , Vendim
-
F00008-A02RED
- Javna redigovana verzija naloga za prebacivanje osumnjičenog u pritvorski objekat Specijalizovanih veća 12/06/2020 , Urdhër
- Public redacted version of Order to Transfer to Detention Facilities of the Specialist Chamber.(Annex 2 to F00008) 12/06/2020 , Urdhër
- Version i redaktuar publik i Urdhrit për transferim në objektin e paraburgimit të Dhomave të Specializuara 12/06/2020 , Urdhër
-
F00010
- Parashtrim i Aktakuzës së konfirmuar me shtojcat 1-2 rreptësisht konfidenciale dhe ex parte 19/06/2020 , Parashtrim
- Podnesak o podnošenju potvrđene optužnice sa strogo poverljivim i ex parte prilozima 1-2 19/06/2020 , Parashtrim
- Submission of confirmed indictment with strictly confidential and ex parte Annexes 1-2 19/06/2020 , Parashtrim
-
F00098 (ky parashtrim)
-
F00107
- ANNEX 1 to Submission of public redacted version of corrected Indictment , Shtojcë e parashtrimit të protokolluar
- Javna redigovana verzija „ PRILOGA 1 uz podnesak kojim se ostavlja korigovana optužnica“ KSC-BC-2020-04/F00098/A01, od 1.novembra 2021. , Shtojcë e parashtrimit të protokolluar
- Parashtrimi i Versionit të Redaktuar Publik të Aktakuzës së Korrigjuar me Shtojcën 1, Publike 16/11/2021 , Parashtrim
- Podnesak sa javnom redigovanom verzijom ispravljene optužnice u javnom prilogu 1 16/11/2021 , Parashtrim
- SHTOJCË 1 e Parashtrimit të versionit të redaktuar publik të Aktakuzës së korrigjuar , Aktakuzë
- Submission of public redacted version of corrected Indictment with public Annex 1 16/11/2021 , Parashtrim
Pamja paraprake po hapet